12 Phrases You’ll Never Get Unless You Learnt How To Drive In Nigeria

May 11, 2016

1. “Reverse back.”

Nigerianism for ‘reverse’.

2. “Dey come, dey come, just dey come.”

Nigerianism for ‘keep reversing’.

3. “Cut your hand small.”

Nigerianism for ‘turn the steering wheel a little’.

4. “Cut it full.”

Nigerianism for ‘turn the steering wheel all the way’.

5. “Oya match brake”

Nigerianism for ‘hit the brakes’.

6. “Oya straight your taya.”

Nigerianism for ‘stop turning the steering wheel’.

7. “Return your hand.”

Nigerianism for ‘turn the steering wheel to its original position’.

8. “Watch your side.”

Nigerianism for ‘use your side mirrors’.

9. “On your traffigator.”

Nigerianism for ‘use your indicators’.

10. “Oya go go, put your head”

Nigerianism for ‘go in front of that car’.

11. “Blow your horn.”

Nigerianism for ‘use your car horn’.

12. “Press your turtle.”

Nigerianism for ‘press your throttle’.

You'll like this

Avatar

Join The Conversation

Bring a friend.

Watch

Now on Zikoko

May 30, 2020

The subject of today’s Sex Life is a 31-year-old heterosexual woman who’s been cheating on her husband for the past year. She talks about their total lack of sexual chemistry and why she feels no guilt. What was your first sexual experience? Does masturbation count? It should, right? Yeah, it does.  Ok. I think I […]

Recommended Quizzes

November 25, 2019

Last week, we guessed how many people you’d slept with, and y’all were out here denying the truth. Anyway, we won’t hold that against you. This time, however, we’ve created a quiz that predicts who you’ll sleep with next — so you can either prepare or try (unsuccessfully) to prevent it. So, take and see:

November 19, 2019

Regardless of what society has tried to tell us, enjoying sex is not something to be ashamed of. So, in a bid to celebrate our generation’s sexual agency, we’ve created a quiz that will accurately (again, keep your complaints to yourself) infer how many people you’ve spelt with. Try it out:

how much of an ajebutter
February 12, 2020

Are you an ajebutter or not? Well, if you’ve gone through life blissfully unaware of its harshness, then you probably are. Now, we want to know just how high you rank on that ajebutter scale, using your food preferences as a (very accurate) measure. Take to find out:

October 30, 2019

Kemi Adetiba’s King of Boys movie got a lot of things right, especially casting, so yes, it was a monster hit. Now, we know you may not have put much thought to this, but the personalities of some of the characters closely match yours, and we would like to help you find the perfect match. […]

April 1, 2020

Everyone has a Nigerian bank that matches their personality. You could either be as likeable as GTB, as efficient as Access or as mature as First Bank. Either way, all you have to do is take this quiz and we’ll let you know with almost 100% certainty. So, go ahead:

More from List

February 12, 2020

Forget Tunji and Daniella, if you’re wondering who your best friend is, it’s most definitely the phone you’re either reading this from or the phone that’s somewhere within your vision; we know this because you’re definitely a phone addict that gets a little impatient when you’re too far away from your phone. Okay, let’s not […]

February 8, 2020

Yes, Valentine’s Day is almost here. Love notes, chocolates, hampers, and everything that comes with it. But while everyone is being hit by cupid’s arrow, there are some people who don’t even feel the hype. If you’re one of them, then grab a seat at this table. 1. You, when you hear that Valentine is […]

February 8, 2020

In case you have not realised it, Nigerians have a PhD in lying. Multiple PhDs, even. And there are some people who are professors in the art of lying, but we will keep that conversation for another day. Anyway, here is a list of common lies Nigerians tell. Don’t lie, we know you must told […]

February 8, 2020

Anyone who grew up in a Nigerian household understands that the Saturday routine does not change. It is the same yesterday, today and forever. If you are a true Nigerian, then you’ll understand these pictures and their connection to Saturday mornings. 1. Morning devotion by 6:00 AM. In which your parents can slap you for […]

February 8, 2020

Growing up, Saturdays used to be fun thanks to Cadbury Nigeria and Silverbird television. However, these days, as an adult, Saturdays are filled with unfinished work from the week before. If you are lucky, maybe a nice outing or mild to moderate fornication. Still, all these don’t fill the void the way cartoons used to […]

Watch

Trending Videos

Zikoko Originals

May 14, 2020
Isolation Diary is a Zikoko series that showcases what isolation is like for one young Nigerian working from home due to the Coronavirus pandemic.
March 12, 2020
Life is already hard. Deciding where to eat and get the best lifestyle experiences, isn't something you should stress about. Let VRSUS do that for you.
February 6, 2020
Who doesn't want to find love? In our bid to help, we paired up a bunch of single Nigerians, sending them on an all-expense paid date, and interviewing them before and after they met.
January 27, 2020
Nigerians Talk is what happened when a motley crew of young Nigerians were put in front of a camera and asked a bunch of apparently random questions about life, love, money and more.
September 24, 2019
A group of Zikoko staff go on a road trip to every mainland country in ECOWAS West Africa
May 5, 2020
For the second season, we put an even more diverse motley crew of young Nigerians in front of a camera and asked them random questions about love, school experiences and more.

Z! Stacks

Here's a rabbit hole of stories to lose yourself in:

Zikoko amplifies African youth culture by curating and creating smart and joyful content for young Africans and the world.